Thursday, July 17, 2014

Pamplona…Una Locura

Las Fiestas de San Fermín
En la plaza de toros por la mañana por el encierro


Siempre tengo en mente lo que necesito hacer antes de morir.  Sé que suena un poquito raro de pensar así pero creo que es importante saber lo que quieres alcanzar para poder realizarlo.  Una meta mía ha sido de participar en las fiestas de San Fermín.  Es una fiesta de una semana en que la población de Pamplona (Iruña en la lengua vasca de Euskera).  Cada mañana, seis toros corren por las calles en una senda predeterminada.  Solamente toma aproximadamente cinco minutos y después juegan con otro toro más pequeño en el encierro en la plaza.  Todo la ciudad está vestido en blanco con un pañuelito rojo en el cuello y una faja roja en la cadera.  Es una fiesta a cualquier hora, era igual a las cinco de la tarde o a las cinco de la mañana.        

No apoyo la violencia contra los animales y no disfrutaría de ver la corrida de toros (bullfighting en inglés) aunque sé que un evento cultural, para mí, sería difícil.  A diferencia de la corrida de toros, el encierro durante las fiestas de san Fermín no hay tanta violencia.  Los participantes (turistas por la mayor parte) juegan con un toro pequeño pero vi más violencia contra las personas.  Es bastante peligroso participar en este evento.  Preferí mirarlo todo con más distancia.  


Aprendimos una canción, gracias a Celestino Ruiz, no puedo quitármela de la mente.
 Canción de Las Fiestas de San Fermín

El encierro en Pamplona






Pamplona por la noche













No comments:

Post a Comment